Học Tiếng TiềuHọc Tiếng Tiều
Đã chính thức có mặt trên App Store

Nghe giọng người Tiều thật.
Nhớ lời ông bà dạy.

Học Tiếng Tiều tự nhiên với hàng nghìn bản thu người thật, 8 thanh điệu tô màu dễ nhớ, phiên âm kiểu Việt thân quen — và lộ trình dẫn bạn từ câu chào đầu tiên đến những mẩu chuyện cùng gia đình.

Phiên bản 1.2.0 · Miễn phí · Phần học cốt lõi dùng offline · Không cần email hoặc số điện thoại

Chi tiết từ với thanh điệu tô màu
Màn hình Hôm nay
6.700+mục từ & câu
4.600+audio người thật
471bài học · 5 cấp
8thanh điệu tô màu
Tính năng

Sinh ra cho người Việt muốn nói tiếng Tiều

Không phải app tiếng Trung gắn mác. Từng chi tiết được làm riêng cho tiếng Triều Châu và cách người Việt tiếp thu.

1 ngang 2 huyền 3 hỏi 4 nặng·ngắn 5 cao 6 sắc 7 trầm 8 sắc·ngắn
🔊

Giọng người Tiều thật

4.600+ bản thu người Tiều nói thật, nghe chậm được — không phải giọng máy đọc.

🎨

8 thanh điệu tô màu

Mỗi thanh một màu, so với dấu tiếng Việt quen thuộc. Biến điệu (tone sandhi) được giải thích dễ hiểu.

🇻🇳

Phiên âm kiểu Việt

Ngoài Peng'im chuẩn còn có cách đọc gần đúng kiểu Việt — nhìn là đọc được ngay.

🗺️

Lộ trình 5 cấp

471 bài học từ Làm quen đến Văn hoá: chào hỏi, gia đình, đi chợ, gọi món, kể chuyện.

🧠

Ôn tập ngắt quãng

Thẻ ôn SRS nhắc đúng lúc sắp quên, kèm thống kê thanh điệu bạn hay nhầm.

👥

Cách nói nhà mình

Nội dung nền theo giọng Triều Châu chuẩn; bạn có thể góp cách nói Chợ Lớn, Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau và các cộng đồng khác.

Giao diện

Đẹp, rõ ràng, học không mỏi mắt

Song ngữ Việt – Anh, chế độ tối, cỡ chữ tuỳ chỉnh cho ông bà cũng đọc thoải mái.

Hôm nay
Lộ trình 5 cấp
Chi tiết từ
Widget iOS

Học cả khi chưa mở app

  • Từ trong ngày ngay trên màn hình chính và màn hình khoá iPhone.
  • Tự đổi 6 lần mỗi ngày — mỗi lần nhìn điện thoại là một lần ôn.
  • Từ vựng chọn theo đúng cấp bạn đang học.
  • Nhắc ôn tập nhẹ nhàng mỗi ngày vào giờ bạn chọn.
Widget Từ trong ngày trên màn hình chính
Riêng tư

Không tài khoản. Không quảng cáo. Không theo dõi.

Phần học cốt lõi hoạt động offline. Tiến độ đồng bộ theo thiết bị với mã khôi phục riêng — không cần email hay số điện thoại. Đọc chính sách quyền riêng tư.

Đã phát hành

Tiếng của ông bà mình — giờ có app để học lại.

Học Tiếng Tiều hiện có miễn phí cho iPhone từ iOS 15.

Mở trên App Store